Privacy policyPolityka prywatności
A short, plain-language summary of how I handle your personal information, aligned with GDPR. Krótkie, zrozumiałe podsumowanie tego, jak przetwarzam Twoje dane osobowe - zgodnie z RODO.
When you register for a lesson or contact me, I collect your name, email address, phone number, and any notes you share about your learning goals. If we meet for lessons, I may keep brief notes on your progress.
To schedule and deliver lessons, communicate with you about bookings and rescheduling, issue invoices, and tailor lesson materials to your level and goals.
Active student records are kept for as long as you are a student, plus 12 months. Invoice and payment records are kept for 5 years as required by Polish tax law. You can ask me to delete the rest at any time.
Nobody, with two exceptions: my accountant (for invoicing and tax) and, if legally required, Polish tax authorities. I do not sell, rent, or share your data with any third-party marketers.
You have the right to access the data I hold on you, to correct it, to request its deletion, to export it, and to withdraw consent at any time. To exercise any of these rights, email me and I will respond within 30 days.
This website uses only essential cookies needed for the language and preference toggles to work. No tracking pixels, no third-party analytics, no advertising cookies.
Data controller: Andrew, Poznań, Poland. For any privacy-related questions or requests, use the email address in the Contact section.
This policy is provided in good faith and may be updated. For complex processing questions, consult a qualified legal adviser.
Przy rejestracji lub kontakcie zbieram imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz notatki, którymi się dzielisz odnośnie swoich celów nauki. W trakcie lekcji mogę prowadzić krótkie notatki z postępów.
Aby planować i prowadzić lekcje, kontaktować się w sprawie rezerwacji i zmian, wystawiać faktury oraz dostosowywać materiały do Twojego poziomu i celów.
Dane aktywnych uczniów przechowuję tak długo, jak trwa współpraca, plus 12 miesięcy. Faktury i dokumenty płatnicze - 5 lat, zgodnie z polskim prawem podatkowym. Pozostałe dane możesz usunąć w dowolnym momencie.
Nikomu, z dwoma wyjątkami: księgowej (na potrzeby faktur i podatków) oraz - jeśli wymaga tego prawo - polskim organom skarbowym. Nie sprzedaję, nie wynajmuję ani nie udostępniam Twoich danych marketerom.
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich poprawiania, usunięcia, przeniesienia oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z tych praw, napisz do mnie - odpowiem w ciągu 30 dni.
Strona używa wyłącznie niezbędnych plików cookie - do zapamiętania języka i preferencji. Bez pikseli śledzących, bez zewnętrznej analityki, bez reklam.
Administrator danych: Andrew, Poznań, Polska. W sprawach prywatności napisz na adres e-mail z sekcji Kontakt.
Polityka przygotowana w dobrej wierze i może być aktualizowana. W kwestiach złożonych skonsultuj się z doradcą prawnym.